Please scroll down for the English summary

Sveikas, daiļās! Šodien pastāstīšu par labumiem no Essence un Catrice. Šīs kolekcijas labumus meitenes atrādīja jau sen, bet es uz to brīdi biju aizrakusies ar darbiem :( Bet labāk vēlāk nekā nekad :)
Šeit:
Essence all about matt! Oil free tonālais krēms tonī matt nude 020 (kas man ir pa tumšu). Pirmais, ko varu pateikt - smarža ir vienkārši fantastiska! Man patīk arī kompaktais iepakojums, kas neaizņem daudz vietas. Krēms klājas ļoti vienmērīgi un viegli iztušējas. Pārklājums vidējais. Par noturību neko nemācēšu pateikt, dēļ tumšā toņa (ar oranžu seju taču visu dienu nestaigāšu).

Essence LASHmania tuša man patika, neskatoties uz gumijas birstīti (man labāk patīk klasiskās birstītes). Turas godam visu dienu, neizplūst, nebirst, acis nekairina.

Essence get BIG lashes tuša man patika daudz mazāk :D Birstīte ir fantastiska un efekts uz skropstām arī ir fantastisks, bet tuša mēdz nobirst :( Pie acs ārēja kaktiņa veidojas pandas riņķi :(

Essence Metal Glam acu ēnas tonī n`ice frosting. Godīgi sakot, šis metāliskais spīdums galīgi nav manā gaumē, taču kādam tematiskam makeup`am būs tieši laikā. Produkts, drīzāk, dod zaļu mirdzumu, nevis darbojas kā pilnvērtīgas acu ēnas.

Catrice Infinite Shine lūpu spīdums tonī little red dress man ļoti patika. Spīdums labi mitrina lūpas, neakcentē sausumus, nesaiet krociņās, bet aplikators ņem pārāk daudz produkta, tāpēc vislabāk klāt spīdumu ar otu.

Catrice Liquid Lip Tint, jeb (īsti nezinu kā to produktu korekti latviski nosaukt) lūpu tinte. Šķidrs un ļoti pigmentēts produkts. Lieliski noder piesātinātam lūpu tonim ar visas dienas noturību (pat vakarā būs pagrūti nodabūt no lūpām), kā arī var izmantot kā vaigu sārtumu. Uz maniem vaidziņiem (un lūpām arī) tonis ir izcili dabisks.

Essence I love Smokey acu zīmulis ir labi pigmentēts, viegli iztušējas, labi turas visas dienas garumā. 

Essnce lūpukrāsa tonī All you need is red ir fantastiska! Lūpukrāsai ir trekna (bet ne smaga) konsistence. Tā lieliski mitrina lūpas, "ārstē" sausumus, labi turas uz lūpām (tikai nospiedumi uz glāzēm gan paliek), smaržo pēc ķiršiem :) Un tas tonis - īsta odziņa :)

Lūpu produkti: Catrice spīdums, Essence lūpukrāsa, Catrice lip tint:

Tušas: kreisā Get Big Lashes, labā LashMania

Swatchi visiem produktiem: no kreisās - acu ēnas bez bāzes, acu ēnas uz baltās (NYX milk) bāzes, lūpukrāsa All you need is red, lūpu spīdums Little red dress, lip tint, acu zīmulis, all about matt tonālai krēms pa tiešo no iepakojuma un izsmērēts

Un koptēls ar lūpukrāsu (saulītē bija pagrūti bildēt)

English summary:
Hello gorgeous! This is my Essence and Catrice haul. Essence all about matt! Oil free foundation smells very delicious, but shade matt nude 020 is way too dark for me, so I can tell nothing about the long-ability. The coverage is medium and foundation blends very easily. Essence LASHmania mascara is very good, even since I don`t like rubber wands. It stays put for all day and do not smudge or droop. Essence get BIG lashes mascara is not so good :) as it tends to droop and give me panda eyes in the evening. but the wand and the effect on the eyes (if we forget about panda) is very nice. Essence Metal Glam eyeshadow  in shade n`ice frosting. This is completely not my shade, but it may be good for some specific mekeup. Catrice Infinite Shine lip gloss in shade little red dress is very nice. But I have to say that the sponge applicator takes too much product on and as a result lip gloss may crease. I prefer to apply this lip gloss with a brush. Catrice Liquid Lip Tint is amazingly pigmented. It stays on unless you wash it off. It works good as a blusher as well. The shade looks very natural on my lips and cheeks. Essence I love Smokey eye pencil is very pigmented and can be smudged very easily. Stays put for a good time.  Essnce lipstick in shade All you need is red is my favorite product! It is very moisturizing and feels so good on the lips. It does tend to come off on the cups, but it is still amazing! Definitely worth trying.